Hello girls, i'm finally back with my Dolly Wink Collection review. I'll be showing you all products that i have from this brand and reviewing them.
Olá meninas, estou finalmente de volta com o post prometido da review da minha coleção de produtos da Dolly Wink. Eu vou mostrar aqui todos os produtos que tenho dessa marca e fazer a review deles.
Dolly Wink
Dolly wink eye shadow
Price: 18$ each
01 Brown
This palette is absolutely lovely, the colors are super pigmented including the lightest shade wich is something difficult to find. The eyeshadows have a satin finish and look really natural on eyes, they look a little bit shiny on palette, but in eyes they perform just like matte eyeshadows.
Essa paleta é simplesmente maravilhosa, as cores são super pigmentadas, até a cor mais clarinha o que é muito difícil de encontrar por ai. As sombras tem um acabamento acetinado e ficam muito naturais nos olhos. Elas parecem um pouco brilhosas na paleta, mas nos olhos elas funcionam como as sombras matte.
02 Pink Brown
This Palette i like it less than the brown one, because its shimmery and the consistency of the shadows s a bit more powdery, i guess it's because of the shimmers. The highlighting colors are extremely sheer and don't give you much pigmentation but a light sheen. I like using it on top of a cream base shadow.
Essa paleta eu gosto menos do que a marrrom porque ela tem brilhos e a consistência das sombras é um pouco mais "esfarelenta", acho que por causa dos brilhinhos que ela tem. As sombras de iluminar são bem clarinhas e não dão muita cobertura e pigmentação, e sim um brilho leve. Eu gosto de usá-las por cima de uma sombra cremosa.
Dolly Wink Eyelashes and Eyelash Fix (glue)
Price: 14$ - 18$- 14$
The lashes are really nice, i can use them all day long, they are easy to use, to clean, to apply.
1- Dolly Sweet- Those are really pretty and look quite natural, but enough for some natural light gyaru look. I like to use this to go out when i can't use something big like Angel eye. This gives pretty dolly eyes.
12- Feminine Girl- Those lower lashes are really natural and you can barely see them, if you have big lower lashes i recommend using some cream light peach roned eyeshadow on them before you put those falsies on because your natural lashes might cover up the style.
13- Baby Girl- My favorite lower lashes ever, they have a more defined spiky lashes on the middle part of it, that really makes your eyes pop. Natural, comfortable, looks great.
Esses lashes são muito bons, eu uso eles o dia todo, são confortáveis de usar, fáceis de limpar e de aplicar.
1- Dolly Sweet- Eles são muito bonitos e ficam super naturais, mas o suficiente para uma make gyaru leve. Eu gosto de usá-los para sair quando não posso colocar algo grande como o Angel eye. Ele deixa meus olhos bem "dolly" e bonitos.
12- Feminine Girl- São super naturais e vc mal pode vê-los depois de aplicados. Se você tem os cilios inferiores grandes, recomendo aplicar uma sombra creme/pessego/nude neles para escondê-los ou então eles podem cobrir o estilo dos cílios postiços.
13- Baby Girl- Meus cílios inferiores favoritos. Ele é um pouco mais definido na parte do meio e realmente fazem seus olhos se destacarem. É natural, confortável e fica lindo.
Here i'm using 1- Dolly sweet and 13- Baby girl
Lower 12- Feminine girl
Eyelash Fix ( glue)
Price: 14$
I got this in a promotion, it came with the dolly sweet lashes. I completely hate this glue, if you don't have other kind of glue and wanna buy something to glue your lashes, get the Koji Eyelash Fix( 4$ for a tube) instead of this one. This is really thin/runny, the applicator is a small thin brush, and is really bad because it doesn't get product at all, you have to dip the applicator in and apply to the lashes like... 10.000 times if you wanna get enough glue on your falsies. Because of the thin texture it tends to run into the lashes and sometimes i got my lashes glued because of it. I only use this to take with me on my bag if something happens and i need to glue the lashes again or whatever.
Eu comprei isso em uma promoção na qual ela vinha junto com o 1 Dolly Sweet. Eu simplesmente odeio essa cola. Se você não tem outra cola e quer comprar algo para colar seus lashes, compre a Koji eyelash Fix ( 4$ pela bisnaguinha) ao invés dessa aqui. A dolly wink eyelash fix é uma cola muito rala, o aplicador é um pincelzinho fino horrível porque você não consegue pegar quase nada de produto com ele, você tem que molhar o aplicador e passar nos lashes umas 10.000 vezes até conseguir aplicador uma quantidade suficiente nos lashes para colar. Durante esse processo, por conta da textura rala muitas vezes a cola "escorregou" para os pelinhos do cilio postiço fazendo uma puta bagunça. Eu só uso essa cola para levar na minha bolsa caso algum acidente aconteça com meus cilios.
Koji eyelash fix
Eyeliners - Mascaras
Dolly Wink Black Mascara 01 Long
No mascara
x 1
x 2
Well, i tottaly love this mascara, my lashes are super messy and dificult to get them separated and long and i think this does a great job keeping my lashes curled and separated. I also love the way this mascara comes in in little pieces and is easy to remove instead of dissolving and ruining all your undereye with black tint.
Eu amo essa mascara/rimel, meus cilios são super bagunçados e dificeis de deixar separadinhos e longos e mesmo assim essa mascara faz um ótimo trabalho mantendo meus cilios curvados e separados. Eu também amoo o fato de quando vc remove ela sai em pequenos pedacinhos e é fácil de remover, ao invés de dissolver e manchar o olho todo de preto. =x
Dolly Wink Brown Mascara 02 Volume
No mascara
x 1
x 2
I'm not a huge fan of this one since i have really messy lashes, they look kind of clumpy. Sometimes i also feel like this mascara is difficult to remove and it tends to get really dry on lashes and leave some flakes that cause me some irritation on my eyes. I've notice this a couple times already so i tend to use more the black mascara.
Eu não sou muito fã desse rimel porque ele não mantem meus cílios separadinhos e acabam ficando um pouco grudados. Também acho esse rimel muito difícil de remover e só consigo com demaquilante, sem falar que ele fica muito seco nos cílios e acaba soltando uns pedacinhos que caem no meu olho e irritam a mucosa. Isso já aconteceu comigo algumas vezes então eu tenho usado mais o rimel preto do que esse aqui.
Dolly Wink Eyeliner
This is one of my favorite product, i've tried some other japanese brand eyeliners, but this one is my favorite. Why? Maybe this is not the most durable eyeliner ever, but it won't smudge, it's not waterproof, so don't use it in inner parts of the eye or it will go everywhere and make a big mess. The good thing is , this liner creates a really thin line and the pigmentation is awesome, really easy to use and to make small details of make with it! If i wanna go near the inner part or fill the lashline i would use the pencil one, but for general eyeliner this is just the best. I'm always in a hurry, so this is a must have for me. Note: If you have issues with watery eyes i wouldn't recomment this at all ;x
Esse é um dos meus produtos favoritos, eu tentei outras marcas de delineadores japoneses, mas esse aqui é o melhor. Porque? Bem, ele pode não ser o com melhor fixação, mas ele não borra. Não é a prova d'agua, então não use nas partes internas do olho ou vai derreter em segundos e manchar tudo. O que eu mais amo nesse delineador é que ele cria um delineado super fininho, você consegue fazer tudo com grande precisão e a pigmentação é maravilhosa. Como estou sempre com pressa esse delineador é meu melhor amigo por ser super fácil e rápido de usar. Nota: Se você tem olhos lacrimejantes não recomendo esse produto de jeito nenhum!
Dolly wink Pencil Eyeliner
When i first got this prodct i wasn't a big fan of it, but i realized how great pigmentation it have in my waterline and this don't smudge at all. It's my favorite pencil liner by now. I use it on my inner parts of my eye, on the upper lashline and lower lashline, it just works perfectly.
Quando eu comprei esse produto eu n gostava muito dele, até que eu percebi como a pigmentação que ele tem é maravilhosa, principalmente para passar na linha d'agua. Além disso ele não mancha e nem sai com facilidade. Esse lápis se tornou meu favorito, eu uso nas partes internas do olho, na linha d'agua superior e na linha d'agua inferior e funciona perfeitamente.
That's all! I hope you have enjoyed my review. I like the most of the Dolly Wink products as you all might noticed i'm a huge fan of cute packaging cosmetics. I have nothing to gain from those reviews, i bought the products with my own money, i've been using them for a while now, so i've spoken my mind really honestly to share with you the experience i had with those products.
Isso é tudo! Espero que vocês tenham gostado das reviews. Eu gosto da maioria dos produtos da Dolly wink, como vocês devem ter percebido eu sou fã de cosméticos fofinhos. Eu não ganhei nada para fazer essa review, comprei os produtos com meu próprio dinheiro e tenho usado eles há algum tempo. Essa é minha opinião sincera sobre os produtos e a experiência que tenho tido com eles nesses últimos meses.
